პსჟ ახალი სეზონისთვის მოსამზადებლად იაპონიაშია. მოგეხსენებათ, იაპონია ძიუდოს სამშობლოა და პარიზელებიც გასართობად უკეთეს ადგილს რას მოძებნიდნენ, მით უმეტეს, როცა გუნდს თან ახლავს ტედი რინერი, ლეგენადრული ფრანგი ძიუდოისტი. პსჟ კი რინერთან ერთად ერთ-ერთ ადგოლობრივ, ძიუდოისტთა სკოლას ესტუმრა.
პსჟ-ს ფეხბურთელები ძიუდოისტების მასტერკლასს დაესწრნენ, ზოგმა კი უშუალოდაც კი მიიღო მონაწილეობა. მოხალისეებს შორის იყო კილიან მბაპეც. ფრანგი თავდამსხმელი ორგზის ოლიმპიურ ჩემპიონს, ტოკიოს ოლიმპიადის ფინალში ლაშა შავდათუაშვილის დამგდებ შოჰეი ონოს დაეჭიდა და…